சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
11.024
ইল়ম্পেরুমান়্ অটিকল়্
চিবপেরুমান়্ তিরুমুম্মণিক্কোবৈ
-
মুতল্বন়্ বকুৎত মতলৈ মাটৎতু
ইটবরৈ ঊন়্র়িয কটবুট্ পাণ্টির়্
পল়্ল়িচ্ চেম্পুযল্ উল়্বিষ়ু তূর়ীইপ্
পুৎতেল়্ নিবন্ত মুৎত মাচ্চুটর্
এর়িবল়ি এটুপ্পিন়ুম্ চির়ুনটুক্ কুর়ানিন়্
অটিনিষ়ল্ অল়িযবো বৈৎত মুটিমিচৈ
ইলঙ্কুবল়ৈৎ তন়িপোতু বিরিৎত
অলঙ্কুকতির্ ওলিযল্নী অণিন্ততেন়্ মার়ে.
[ 1 ]
মার়ু তটুৎত মণিক্কঙ্কৈ তিঙ্কল়িন়্
কীর়ু তটুপ্পক্ কিটক্কুমে নীর়টুৎত
চেন্তাষ়্ বরৈযিন়্ তিরল়্পোল্ তিরুমেন়ি
এন্তায্নিন়্ চেন়্ন়ি ইটৈ.
[ 2 ]
ইটৈতরিল্ যাম্ওন়্ র়ুণর্ৎতুবতু উণ্টিমৈ যোর্চিমৈযৎ
তটৈতরু মূরিমন্ তারম্ বিরায্নতি বেণ্ণিলবিন়্
তোটৈতরু তুণ্টঙ্ কিটক্কিন়ুম্ তোণ্টর্ ওতুক্কিযিট্ট
পুটৈতরু পুল্লেরুক্ কুঞ্চেল্লু মোনিন়্ পুরিচটৈক্কে.
[ 3 ]
চটৈযে
নীরকম্ ততুম্পি নেরুপ্পুক্কলিক্ কুম্মে
মিটর়ে
নঞ্চকম্ তুবন়্র়ি অমির্তুপিলির়্ র়ুম্মে
বটিবে
মিল়িযেরি কবৈইৎ তল়ির্তযঙ্ কুম্মে
অটিযে
মটঙ্কল্মতম্ চীর়ি মলর্পষ়িক্ কুম্মে
অঃতান়্র়ু
ইন়ৈযএন়্ র়র়িকিলম্ যামে মুন়ৈতবৎ
তলৈমূন়্র়ু বকুৎত তন়িৎতাল়্
কোলৈযূন়্র়ু কুটুমি নেটুবে লোযে.
[ 4 ]
বেলৈ মুকটুম্ বিচুম্পকটুম্ কৈকলন্ত
কালৈনীর্ এঙ্কে করন্তন়ৈযাল্
মালৈপ্ পির়ৈক্কীর়া কণ্মুতলা পেণ্পাকা ঐযো
ইর়ৈক্কূর়ায্ এঙ্কট্ কিতু.
[ 5 ]
Go to top
ইতুনীর্ ওষ়িমিন়্ ইটৈতন্ তুমৈযিমৈ যৎতরচি
পুতুনীর্ মণৎতুম্ পুলিযত ল়েযুটৈ পোঙ্কুকঙ্কৈ
মুতুনীর্ কোষ়িৎত ইল়মণল্ মুন়্র়িল্মেন়্ তোট্টতিঙ্কল়্
চেতুনীর্ ততুম্পৎ তিবল়ঞ্চেয্ চেঞ্চটৈৎ তীবণ্ণরে.
[ 6 ]
বণ্ণম্
অঞ্চুতলৈ কবৈইপ্ পবল় মাল্বরৈ
মঞ্চুমিন়্ বিলকিপ্ পকল্চেকুক্ কুম্মে
এন়্ন়ৈ
পষ়মুটৈচ্ চির়ুকলৎ তিটুপলি পেয্বোল়্
নেঞ্চকম্ পিণিক্কুম্ বঞ্চমো উটৈৎতে
অঃতান়্র়ু
মুল়ৈযেযির়্র়ুক্ কুরুল়ৈ ইন়্তুযিল্ এটুপ্প
নটুঙ্কুতলৈচ্ চির়ুনিলা বিতির্ক্কুম্কোটুম্পির়ৈৎ
তেমুর়ু মুতির্চটৈ ইর়ৈব
মামুর়ু কোল়্কৈ মাযমো উটৈৎতে.
[ 7 ]
উটৈতলৈযিন়্ কোবৈ ওরুবটমো কোঙ্কৈ
পুটৈমলিন্ত বেল়্ল়েরুক্কম্ পোতো চটৈমুটিমেল্
মুন়্ন়াল়্ পূৎত মুকিষ়্নিলবো মুক্কণা
ইন়্ন়নাল়্ কণ্টতিবল়্.
[ 8 ]
ইবল়্অপ্ পন়িমাল্ ইমৈযৎ তণঙ্কুকর়্ র়ৈচ্চটৈমেল্
অবল়্অপ্পুৎ তেল়ির্ উলকির়্ করচি অতুকোণ্টেন়্ন়ৈ
এবল়ুক্কু নীনল্ল তারৈমুন়্ এয্তির়্র়ের়্ র়েযিতুকাণ্
তবল়প্পোটিচ্চেক্কর্ মেন়িমুক্ কণ্ণুটৈচ্ চঙ্করন়ে.
[ 9 ]
করতলম্ নুষ়ৈৎত মরকতক্ কপাটৎতু
অযিল্বষ়ঙ্কু মুটুমিক্ কযিলৈ নাটনিন়্
অণঙ্কুতুযিল্ এটুপ্পির়্ পিণঙ্কুনিলাপ্ পিণৈযল্
যামে কণ্টতুম্ ইলমে তামা
মূবা এঃকমুম্ মুরণুম্
ওবাতু পযির়্র়ুম্ উলকম্মাল্ উল়তে.
[ 10 ]
Go to top
উল়রোল়িয কঙ্কৈ ওলিতিরৈকল়্ মোত
বল়রোল়িতেয্ন্তু উল়্বল়ৈন্ত তোক্কুম্ কিল়রোল়িয
পেতৈক্ করুঙ্কট্ পিণাবিন়্ মণাল়ন়ার্
কোতৈপ্ পির়ৈযিন়্ কোষ়ুন্তু.
[ 11 ]
কোষ়ুন্তিরল়্ তেণ্ণিল বঞ্চিনিন়্ কূরিরুল়্ বার্পল়িঙ্কিন়্
চেষ়ুন্তিরল়্ কুন়্র়কঞ্ চেন়্র়টৈন্ তাল্ওক্কুন্ তেব্বর্নেঞ্চৎ
তষ়ুন্তিরল়্ কণ্টৎ তবল়প্ পোটিচ্চেক্কর্ মেন়িনিন়্র়োর্
এষ়ুন্তিরল়্ চোতি পিষ়ম্পুম্এন়্ উল়্ল়ৎ তিটঙ্কোণ্টবে.
[ 12 ]
কোণ্টল্ কারেযির়্র়ুচ্ চেম্মরুপ্ পির়ালিন়্
পুণ্পটু চিমৈযৎতুপ্ পুলবুনার়ু কুটুমি
বরৈযোন়্ মরুক পুন়লাল়্ কোষ়ুন
ইল়ৈযোন়্ তাতৈ মুতুকাট্টুপ্ পোরুননিন়্
নীর়াটু পোলঙ্কষ়ল্ পরব
বের়াঙ্কু কবর্ক্কুমো বীটুতরু নের়িযে.
[ 13 ]
নের়িবিরবু কোন়্র়ৈ নেটুম্পটর়্কীষ়্ক্ কঙ্কৈ
এর়িতিরৈকল়্ ঈর্ৎতের়্র় এর়িপ্ পোর়িপিতির
ঈর়্র়রাক্ কণ্পটুক্কুম্ ইণ্টৈচ্ চটৈচ্চেঙ্কণ্
এর়্র়রাল্ তীরুম্ ইটর্.
[ 14 ]
ইটর্তরু তীবিন়ৈক্ কেল়্ কিনৈ বার্ক্কুনিন়্ ঈরটিযিন়্
পুটৈতরু তামরৈপ্ পোতুকো লাম্চরণ্ পোষ়রুবিপ্
পটর্তরু কোম্পৈপ্ পবল়বণ্ ণাপরু মাতৈমুযঙ্
কটৈতরু চেঞ্চুটর্ক্ কর়্র়ৈযোক্ কুঞ্চটৈ অন্তণন়ে.
[ 15 ]
Go to top
অন্ত ণাল়র্ চেন্তোটৈ ওষ়ুক্কমুম্
অটলোর্ পযির়্র়ুম্নিন়্ চুটর্মোষ়ি আণ্মৈযুম্
অবুণর্ নন়্ন়াট্ টির়ৈবন়্ আকিক্
কুর়ুনেটুন্ তান়ৈ পরপ্পিৎ তর়ুকণ্
মাল্বিটৈ অটরৎ তাল়্নিমির্ন্ তুক্ক
কায্চিন় অরবুনাণ্ পর়্র়ি নীযোর্
নেটুবরৈ নের়িয বাঙ্কিচ্
চুটুকণৈ এরিনিমির্ৎতুৎ তুরন্ত ঞান়্র়ে.
[ 16 ]
ঞান়্র় পুন়মালৈ তোল়লৈপ্প নাণ্মতিযম্
ঈন়্র় নিলবোটুম্ ইব্বরুবান়্ মূন়্র়িযঙ্কু
মূতূর্ বিযন়্মাটম্ মুন়্ন়োরুকাল্ তুন়্ন়রুন্তী
মীতূরক্ কণ্চিবন্ত বেন্তু.
[ 17 ]
বেন্তুক্ক মাক্কটর়্ চূরন়্মুন়্ ন়াল়্পট বেন়্র়িকোণ্ট
চেন্তর়্কুৎ তাতৈযিব্ বৈযম্ অল়ন্ততেয্ বৎতিকিরি
এন্তর়্কু মৈৎতুন়ৎ তোষ়ন়িন়্ তেন়্মোষ়ি বল়্ল়িযেন়্ন়ুম্
কূন্তর়্ কোটিচ্চিতন়্ মামন়্বেম্ মাল্বিটৈক্ কোর়্র়বন়ে.
[ 18 ]
কোর়্র়ৎ তুপ্পিন়্ পোর়্র়ৈ ঈন়্র়
চুণঙ্কৈযঞ্ চেল্বৎ তণঙ্কুতরু মুতুকাট্টুপ্
পেয্মুতির্ আযৎতুপ্ পিণবিন়্ কোষ়ুননিন়্
এর্কষ়ল্ কবৈই ইলঙ্কিতষ়্ৎ তামম্
তবষ়্তরু পুন়ল্তলৈপ্ পটুনর্
অবল মাক্কটল্ অষ়ুন্তলো ইলরে.
[ 19 ]
ইলর্কোলাম্ এন়্র়িল়ৈঞর্ এচপ্ পলিক্কেন়্
র়ুলকেলাঞ্ চেন়্র়ুষ়ল্ব রেন়ুম্ মলর্কুলাম্
তিঙ্কট্ কুর়ুন্তেরিযল্ তেবর্কাট্ চেয্বতে
এঙ্কট্ কুর়ুম্ তেরিযিন়্ ঈণ্টু.
[ 20 ]
Go to top
ঈণ্টুমুর়্ র়ৎতোর়্র়ৈ মাল্বিটৈ এর়িযৈ অম্মুন়ৈনাল়্
বেণ্টিমুর়্ র়ৎতিরিন্ তেঙ্কুম্ পের়াতু বের়ুঙ্কৈবন্তার্
পূণ্টবোর়্ র়ৈচ্চেঙ্কণ্ আরমুম্ কর়্র়ৈচ্ চটৈপ্পুন়লুম্
নীণ্টওর়্ র়ৈপ্পির়ৈক্ কীল়ুম্এপ্ পোতুমেন়্ নেঞ্চৎতবে.
[ 21 ]
নেঞ্চির়্ কোণ্ট বঞ্চমো উটৈৎতে
মটবোর্ বিরুম্পুনিন়্ বিল়ৈযাট্ টিযল্পো
মরুল়্পুরি কোল়্কৈনিন়্ তেরুল়া মৈযো
যাতা কিযতো এন্তৈ নীতিযেন়্
র়ুটৈতলৈ নেটুনিলা বের়িযল্
কটৈতলেন়্ র়রুল়িচ্ চূটিয পোরুল়ে.
[ 22 ]
পোরুল়াক যান়িরন্তাল্ পুল্লেরুক্কিন়্ পোতুম্
অরুল়ান়্মর়্ র়ল্লাতার্ বেণ্টিন়্ তেরুল়াত
পান়্মর়া মান়্মর়িক্কৈপ্ পৈঙ্কণ্ পকট্টুরিযান়্
তান়্মর়ান়্ পৈঙ্কোন়্র়ৈৎ তার্.
[ 23 ]
তারিল়ঙ্ কোন়্র়ৈনল্ এর়ু কটাবিৎ তলৈমৈমিক্ক
এরিল় মেন়্মুলৈপ্ পোন়্মলৈ যাট্টিক্কের়্ র়েযিবন়োর্
পেরিল়ঙ্ কোঙ্কৈপ্ পিণাবোটুঙ্ কূটিপ্ পির়ৈক্কোষ়ুন্তিন়্
ওরিল়ন্ তুণ্টঞ্ চুমন্তৈযম্ বেণ্টি উষ়িতরুমে.
[ 24 ]
উষ়িতরল্ মটিন্তু কষ়ুতুকণ্ পটুক্কুম্
ইটরুর়ু মুতুকাট্টুচ্ চীরিযল্ পেরুম
পুকর্মুকৎ ততুল়ৈক্কৈ উরবোন়্ তাতৈ
নেটিযোন়্ পাকনিন়্
চুটর্মোষ়ি আণ্মৈ পযির়্র়ু নাবলর্ক্
কিটর্তরু তীবিন়ৈ কেটুৎতলো এল়িতে.
[ 25 ]
Go to top
এল়িযমেন়্ র়েল়্কি ইকষ়াতু নাল়ুম্
অল়িযম্আট্ চেয্তালুম্ ঐযো তেল়িবরিয
বল়্কযিলৈ নীল়্পোরুপ্প বান়্তোয্ মতিচ্চটৈযায্
কোল়্কযিলৈ এম্পার়্ কুর়ৈ.
[ 26 ]
কুরৈযাপ্ পলিযিবৈ কোল়্কবেন়্ কোল্বল়ৈ যুঙ্কলৈযুম্
তির়ৈযাক্কোণ্ টাযিন়িচ্ চেয্বতেন়্ তেয্বক্কঙ্ কৈপ্পুন়লিল্
পোর়ৈযায্ ওরুকটল্ নঞ্চুণ্ট কণ্টা পোটিযণিন্ত
ইর়ৈবা ইটুপিণক্ কাটচেম্ মেন়িযেম্ বেতিযন়ে.
[ 27 ]
বেতিযর্ পেরুম বিণ্ণோর্ তলৈব
আতি নান়্মুকৎ তণ্ট বাণ
চেক্কর্ নান়্মর়ৈপ্ পুৎতেল়্ নাট
কায্চিন় মষ়বিটৈপ্ পাকনিন়্
মূবিলৈ নেটুবেল্ পাটুতুম্
নাবলম্ পেরুমৈ নল্কুবোয্ এন়বে.
[ 28 ]
এন়বে উলকেলাম্ এন়্র়িল়ৈঞর্ এচ
নন়বে পলিতিরিতি নাল়ুম্ চিন়বেঙ্কৈক্
কার্ক্কযিলৈ নাট কল়ির়্র়ীর্ উরিযলার়্
পোর্ক্কৈযিলৈ পেচল্নী পোয্.
[ 29 ]
পোয্নীর্ উরৈচেয্তীর্ পোয্যোম্ পলিযেন়প্ পোন়পিন়্ন়ৈ
ইন্নীল়্ কটৈক্কেন়্র়ু বন্তর়ি যীরিন়িচ্
চেয্বতেন়্ন়ে চেন্নীর্ বল়র্চটৈৎ তিঙ্কট্ পিল়বোটু কঙ্কৈবৈৎত
মুন্নীর্প্ পবল়ৎ তিরট্চেক্কর্ ওক্কুম্ মুতলবন়ে.
[ 30 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location:
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400